God natt Gaza

Historie- og eventyrfortelling er et kraftfullt verktøy for å bevare identitet, bygge selvfølelse, skape forståelse og stolthet.
Palestinerne er en av de største folkegruppene som lever på flukt.
Som en måte å bevare identitet og fellesskap, er historiefortelling en veldig viktig del av livene deres – for palestinerne i Palestina, men ikke minst for alle de som lever i andre land.
Historiene vi forteller våre barn skaper sammenhenger mellom vår og deres oppvekst, og tekstene blir en del av barnas trygge rutiner. Barn som lever i krig trenger også den samme tryggheten.
Palestinerne som lever med krigen i Gaza, beskriver et konstant , voldsomt leven og ekstrem trengsel, men de beskriver også motstandsdyktighet og vilje til å skape orden i et grusomt kaos.
Når alt det kjente bombes til grus, kan historiefortelling være én måte å skape trygge rammer på. Som voksne vil barna forstå betydningen av historiene og sette dem inn i en større sammenheng.
I God natt Gaza, en eventyrbok initiert av Plan International, er det samlet inn palestinske eventyr og sanger i håp om å formidle det universelle og vakre ved at mødre og fedre som legger barna sine, forteller historier som skal få dem til å sove godt og drømme fint.
Og eventyrene i denne boken kan være de samme fortellingene som foreldre her hjemme kan lese for sine barn.

Format: Innbundet
Utgivelsesår: 2024
Forlag: Megafon forlag
Språk: Norsk, Bokmål
Emne: Folkediktning
Aldersgruppe: Fra 6 år
Antall sider: 78
Oversatt av: Oda M. Winsnes, Kari Iveland